文章中的男女主角,終於有了愛的結晶---小王子真是幸運,擁有
科技新貴父母的呵護,及2個充滿愛的大家族,連我都羨慕呢﹗
剛滿月的小王子,舌頭上仍有奶垢附在舌頭上,一般而言,舌苔對
寶寶健康沒有影響,也不會影響食慾,三個月大以後,舌苔情形就會逐
漸改善,不過用紗布倒是可以清除的,只是小媽媽每晚清潔口腔,他都
會緊咬不放猛吸----看來還挺有力氣的呢。
小王子,外表俊挺雙眼炯炯有神,剛滿月的小孩,能有此神韻非常罕見。
滿月酒設在湖口,大人大肆慶祝菜色豐富,有紅麴雞酒、油飯及
客家美食,而我呢﹗今天我是主角ㄟ,給我milk啦﹗不給……我哭給你
們看喔﹗嗚…….哇…….。
小王子和最會做菜的大舅公合影,以後他可有口福囉﹗
小王子的外婆、二位舅公突然輩分提高一級,興奮地合影,小王子疑
惑地看著大舅公說﹕「奇怪﹗您剛剛一直看我,現在為什麼不看我,您在
看那裡呢﹖」--------好精呀.
入境隨俗,瞧﹗小王子的年輕外婆、和黃金單身貴族小舅公,高
興得上台唱歌獻舞了。
翔子也和小叔叔一起上台唱歌共娛嘉賓一番,我呢﹗接受點歌也
上場唱了一首招牌歌----旅姿三人男,不過最近暴肥,不宜露臉嚇人。
【洪媒婆溜吉祥話】--96.7.29登於聯合報繽紛版
上個月,從美國修完企管碩士,在科技公司任職的外甥女奕萱,決定要和同事醇慶攜手共度一生後,原本期待見識科技人訂婚儀式,新潮浪漫場面,未料二位新人堅持遵循傳統古禮。
外甥女更慎重地請託說:「二舅媽,請您訂婚時幫我說吉祥話,好不好?」看著這個乖巧的女孩子,終於找到幸福人生,高興之餘,竟不加思索回答說:「當然好呀!但是為什麼找我呢?」她撒嬌地說:「因為書上說,由福氣婦人牽引出堂,向男方納聘親友奉甜茶,才會幸福一輩子呀!」幾句恭維話,捧得我不得不親上戰場。
但因自己和醫院同事們,都採極簡方式訂婚,無人有媒婆在場經驗,受人之託回家趕緊上網練功,發現訂婚重頭戲,在於食新娘茶時說吉祥話,而且大部份還是台語版,如:「新娘真水真好命,內家外家好名聲,準備甜茶來相請,祝賀金銀滿大廳。」,「新娘捧茶敬長輩,入門代代皆富貴。」,「茶盤圓圓奉甜茶,富貴長壽福滿堂。」,「新娘生水看現現,夫妻一對好姻緣;食茶恭賀四句聯,添丁發財萬萬年。」想要銘記於心,深感歲月不饒人,為了怕忘詞當眾漏氣,甚至做了小抄想偷渡,連睡覺聽老公轉述,亦反覆囈語著:「新娘捧茶捧高高,將來兒子中狀元。」壓力之大可想而知。
為了順口三不五時,更常用我那三十年沒發過音的本省腔,學著電視節目媒婆語調,吟詩般練習著:「冬瓜是菜,二人相愛;子孫昌旺,七子八婿。」「二姓來合婚,日日有錢春;予您大家官,雙手抱雙孫。」聽不下去的老公,乾脆扔下手中報紙,捧腹大笑說:「如果,妳頭上再插朵紅花,兩頰擦腮紅,穿鳳仙裝外加一條手絹,搖頭擺臀就更像「洪媒婆」啦!」,「再說醇慶是客家人,我們這邊是芋頭蕃薯,妳卻用台語說,老人家聽得懂嗎?」一語驚醒夢中人,這下糟了,除了會細妹按靚這四個字,其餘客家話,我可全然不會說。
後來得知對方是大家族,當天要來16位代表,意即得說16句吉祥話,先前背得零零落落的那些,根本不敷所需,嚇得趕緊請外甥女自選那些吉詳話,才符合她的期望?
直到她傳來:「從一而終、兩情相悅、緣訂三生、誓約同心、五福臨門、六六大順、七星報喜、八面玲瓏、長長久久、十全十美、締結良緣、成家開始、白首成約、金石同心、文定之喜、文定吉祥、姻緣相配、喜締鴛鴦、鴛鴦璧合、終身之盟、許訂終身、盟結良緣、天成佳偶、才子佳人」等國語版四字祝福,發現這才是E世代人想要的,雖說遵照古禮仍免不了有代溝,還好事先溝通,倒是這些同質性相近的吉祥話,該如何不著痕跡地脫口而出呢?
訂婚當天,當男方親友依序入餐廳包廂,在迎納鳴炮和將大小聘,金飾等春盛聘禮,交付女方收好陳列等納徵儀式後,原本應由媒婆正式介紹雙方親友,但是,看著面貌極為相似的16位親戚,我整個都傻眼了。
與對方家人見過二次面的老公,僅管入門前,偷偷地在我後面耳語道:「這位是姑丈。」「接著是叔叔。」「再來是……。」不過,就在他們就座時,一陣禮讓亂了順序後,我突然忘記誰是誰了,面對這樣尷尬場面,職場上見過大風大浪的我,腦海竟是一片空白,若由我主導招呼,鐵定張冠李戴鬧笑話。
於是靈機一動,請準新郎出面情商家人,讓自由戀愛的外甥女,原本該在戴戒指後,經由媒人提出,雙方才改換的稱呼,奉茶時,提前直接稱呼說:「爸爸請喝茶!」我則在旁接著說:「請爸爸祝福這對新人金石同心。」,「請媽媽祝福這對新人愛河永浴。」,「請叔叔祝福這對新人白頭到老。」……彷彿錄音機一般,傾盡腦海裡所有的吉祥話,好在準新郎家族,早知道這冒牌媒婆,是由醫院督導長退休的二舅媽,臨時客串情意十足,是不是照標準劇本演出,倒是不以為意,反而個個笑瞇瞇地看我唱獨角戲。
再次牽引出堂收茶甌,只見15個親友將茶杯置茶盤,卻未見紅包,我正吶悶怎麼會這樣時,直到最後,才看到準新郎喜孜孜地代表壓茶甌,稍後撤去所有桌椅,訂婚儀式正式開始,外甥女面向外坐在高椅,雙腳踩在小圓凳上,新郎將繫有紅線的金、銅婚戒,戴在新娘右手中指,取夫婦同體同心之意,此時掌聲四起,我趕緊再趨前補上二句,從小耳熟能詳的吉祥話:「手指掛乎正,新娘才會得人疼。」,「手指項鍊雙雙對對,新娘子婿萬年富貴。」由衷希望未來小倆口,能夠天長地久。
古今夾雜,胡說了網路精選吉祥話,總算圓了新人美夢,儀式結束後,他們感激得頻頻道謝,我也放下心頭重擔,希望從今以後,他們「鴛鴦喜締結,龍鳳永相隨」幸福一輩子,另外為了慶祝外省、本省、客家種族親密大融合,面面俱到的媒婆,當然不忘誠心祝福,雙方新人家族:「一代乾坤,兩姓合婚,三元及第,四子千孫,五子登科,六甲進士,七子八婿,八仙過海,九門提督,十家團圓。」福氣多多臨門囉!
原本滿心期待可見識客家喜宴,可惜精挑細選良辰吉時,偏偏遇上去逝父親做對年,只好遺憾地缺席,據說婚禮當天,許多曾參加訂婚儀式的男方親戚,紛紛在找女方二舅媽上台講吉祥話,看來我這臨時客串的「洪媒婆」,已無心插柳做出口碑,甚至還有人開玩笑要預約,不過,這種讓我緊張得心跳狂飆,大熱天猛冒冷汗的博命演出,僅此一次下不為例。